Fifteen officers needed to arrest one activist after she wrote a protest slogan on a memorial plaque.