Students at University College in Oxford will attend compulsory alcohol awareness lectures after covering their college bar in vomit.